بر اساس یک سیت‌کام موفق به همین نام؛ الف گارنت، یک محافظه‌کار نژادپرست و ضد سوسیالیست، به همراه همسر صبورش الس، دخترشان ریتا را در دوران بمباران لندن (بلیتس) بزرگ می‌کنند.

وقتی یک ملوان لهستانی در بریتانیا از کشتی فرار می‌کند، دو مامور اطلاعاتی محلی او را تحت نظر می‌گیرند. به زودی، او برای نفوذ به یک تاسیسات موشکی در خارج از برلین شرقی و بازگرداندن عکس‌هایی از موشک‌های جدید استخدام می‌شود.

به دلیل اینکه حواس استن با افتادن لباس یک مسافر زن در حین دویدن به سمت اتوبوس پرت می‌شود، او تصادف می‌کند و این حادثه منجر به اسقاطی شدن ماشین مدیر دپو می‌شود. در نتیجه، استن، جک و بلیکی اخراج می‌شوند. استن و جک به زودی شغل جدیدی به عنوان خدمه اتوبوس در یک دهکده تفریحی پیدا می‌کنند، اما متوجه می‌شوند که بلیکی نیز به عنوان رئیس نگهبانان در آنجا مشغول به کار شده است.

استن باتلر، راننده اتوبوس، موافقت می‌کند که با سوزی ازدواج کند، که این موضوع باعث نگرانی شدید مادر، باجناقش آرتور و خواهرش اولیو می‌شود. آن‌ها متعجبند که بدون درآمد استن چگونه زندگی خود را اداره خواهند کرد؟ سپس آرتور از کار اخراج می‌شود و استن موافقت می‌کند که عروسی را به تعویق بیندازد. در این میان، ایده‌ای به ذهن استن می‌رسد: آرتور باید رانندگی اتوبوس را یاد بگیرد. او به هر ترتیبی این کار را انجام می‌دهد و حتی شغلی هم پیدا می‌کند. سپس استن مدیر دپو را تحت فشار می‌گذارد تا شغل رانندگی اتوبوس جدید و پردرآمد «تورهای ویژه» را به او بدهد. یک ایده عالی؛ البته اگر بازرس، استن را برای رانندگی آزمایشی به پارک سافاری ویندسور نمی‌برد.

استن وقتی می‌بیند مادر و خواهرش مدام وسایل گران‌قیمت را به صورت قسطی می‌خرند کمی کلافه می‌شود، اما درآمدی که از اضافه‌کاری به عنوان راننده اتوبوس به دست می‌آورد به این معنی است که از پس هزینه‌های آن برمی‌آید؛ البته به سختی! شغل او تضمین‌شده است، چرا که راننده اتوبوس به سختی پیدا می‌شود و فرصت‌های اضافه‌کاری او نیز خوب است، تا اینکه شرکت اتوبوس‌رانی تصمیم می‌گیرد یک قانون قدیمی را لغو کند و رانندگان زن را به کار بگیرد. استن که از فکر این موضوع وحشت‌زده شده...

پس از آنکه یک نگهبان سدبان، دخترش را به یک قایق‌ران هوس‌باز می‌سپارد، با فهمیدن اینکه دخترش باردار شده شوکه می‌شود. او سپس از باز کردن سدها خودداری می‌کند؛ امری که باعث انباشته شدن قایق‌ها در تمام جهات می‌شود تا زمانی که فرد مقصر به گناه خود اعتراف کند.